очередное эмигрантское г.) (solar_front) wrote,
очередное эмигрантское г.)
solar_front

Гимн Создающему или СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ.

Реклама Хорнбаха (немецкая сеть магазинов где продают инструмент, стройматериалы и т.д.) 2009 год.

Потрясающе. (Перевод под видео)




Перевод:
"Шаткий стол, старая трещина- СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!

Скрипучие ступеньки, отсутствие средств, выигранный титул.
Банк банкрот. Озеро это клише - СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!

Мечта.Забытый мечта, фантастическая мечта.
Реальность. другая реальность это абсурд - СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!

Что должен? Что необходимо? и что можешь?
Бюрократия, демократия. Биология, зоология - СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!

Кольраби - синица, маленький-великий. Рамки, розы, свобода - СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!

Ничего-Все. Начало и конец - СДЕЛАЙ СВОЙ ПРОЕКТ!"


Der wackelnde Tisch, der alte Riss – Mach es zu Deinem Projekt!

Die knarrende Treppe, die fehlenden Mittel, die gewonnen Titel. Die Bank, der Bankrott. Der See, das Klischee – Mach es zu Deinem Projekt!

Der Traum. Der vergessene Traum, der fantastische Traum. Die Realität, die andere Realität, die Absurdität – Mach es zu Deinem Projekt!

Was man müsste. Was man sollte, was man könnte.
Bürokratie, Demokratie. Biologie, Zoologie – Mach es zu Deinem Projekt!

Der Kohlrabi, die Kohlmeise, das Kleine, das Große. Die Dose, die Rose, das Lose – Mach es zu Deinem Projekt!

Das Nichts, das Alles. Der Anfang, das Ende – Mach es zu Deinem Projekt!
Tags: art, Германия
Subscribe
promo solar_front october 18, 2017 11:19 22
Buy for 30 tokens
Желание упорядочить знание об окружающих варварах привело выдающуюся австрийскую науку к созданию " Таблицы Народов" (начало 18 го века). Просто представьте себе - уже вот-вот начнется семилетняя война, А.В. Суворов скоро придет в эти Альпы, а австрийцы уже были вооружены знанием своих…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments