November 13th, 2019

promo nemihail 10:00, yesterday 76
Buy for 40 tokens
Время бить тревогу. Когда-то самое престижное место в Москве, за очень короткий срок превратилось в одно из самых токсичных и опасных. (кадр из к/ф Волк с Уолл-Стрит) Считается, что Москва-Сити - детище чуть ли не самого Сергея Юрьевича Полонского. И, что удивительно, его сомнительная…

Автоматы и роботы в средневековье.

Мой и гугло корявый перевод. Источник.

Сегодня роботы являются неотъемлемой частью промышленности и медицины. Фактически, машины сейчас настолько зрелы, что исследователи уже имеют дело с проблемами эмоциональных отношений между роботом и человеком. Строительство автоматов было уже в древности. В то время, например, изобретатели создавали управляемые ветром органы и мечтали о механических птицах. Роботы и автоматы начали свое истинное триумфальное шествие в 18 веке, когда, например, так называемый «шахматный турок» вызвал сенсацию во всей Европе. Но даже в средние века в Европе существовали сложные машины, машины и роботы.


("Природа создает нового человека из частей тела". 15 век. Roman de la Rose)

автоматы в подарок: Карл Великий и водяные часы

Первые торговые автоматы достигли средневековой Европы в 9 веке в качестве подарков с Востока. Потому что там древние знания механики и машиностроения были сохранены. Первый автомат достиг римской империи, вероятно, в 807 году.

В то время император Карл Великий и Харун аль-Рашид находились в дипломатическом контакте и усердно обменивались дарами. Карл Великий получил белого слона и счетчик воды от халифа.

Арабские инженеры строили невероятно сложные машины, которые часто состояли из множества движущихся элементов: например, на водяных часах маленькие механические люди танцевали под такт часов. При дворе Карла Великого, с другой стороны, хронометраж осуществлялся с помощью простых свечных часов - оцените разницу!

Автоматы как элемент Востока: престол Соломона в Византии

Неудивительно, что на Западе были очарованы иноземными машинами. В 10 веке дипломат Луитпранд из Кремоны сообщает о своем пребывании в императорском дворе в Византии. О так называемом «престоле Соломона». По словам Луитпранда, этот трон стоял в Магнауре, комнате в императорском дворце в Византии.

Шипящие львы, щебечущие птицы, подвижный трон. Очень сложная механика этого трона также способствовала тому, что византийский двор в раннем средневековье слыл центром магии и очарования. И конечно, зрелище этого трона на потрясало каждого - вплоть до ужаса для некоторых посетителей.

(продолжение следует)

Автоматы и роботы в средневековье. (продолжение)

"Автоматы как внешняя угроза: Карл Великий в Константинополе

Неудивительно, что машины Востока на Западе часто воспринимались как угроза. В средневековой литературе существует тесная связь между Востоком и грозными автоматами. Например, во французском эпосе «Путешествие Карла Великого в Иерусалим и Константиноль» 12-го века.
В нем рассказывается о паломничестве Карла Великого в Иерусалим. По дороге домой Карл и его спутники также останавливаются при дворе византийского императора. Там они становятся свидетелями чудесных машин: медных музыкальных инструментов, поющие статуи. Даже сам дворец вращается и движется, движимый западным ветром.


(Ланцелот сражается с двумя человекообразными роботами (Франция, 15 век))

Как только дворец начал поворачиваться, изумленные франки полностью теряют ориентацию: Карл Великий «садится на мраморный пол, неспособный встать. Франки брошены на землю. " - сказано в эпопее. Мужчины из Европы были полностью поражены чудесами Востока.
Кстати, это не мешает людям Карла Великого напиться позже и хвастаться своей силой. Когда на следующий день византийский император спрашивает их о диких выходках, Бог вмешивается в пользу Карла: все угрозы франков были выполнены, и дворец был разрушен.
Порядок мира, который был нарушен механикой дворца, таким образом восстанавливается божественной силой. Согласно эпосу, божественные реликвии, франков, превосходят механику Византии.

Предупреждение о том, что Гадание, а значит и гадание, возможно только с помощью демонов. Omne Bonum, Англия, около 1350 г. (Фото: Британская библиотека, Royal 6 E VI, ф. 535v)
Как делали автоматы в  Европе в 12 веке?
Хотя машины на Востоке воспринимались как угроза, на Западе также развивалась механика. В 12 веке ученые начинают задумываться о том, как самим создавать такие автоматы. Основная проблема для них: что движет машинами? В большинстве случаев магия кажется единственно возможным объяснением:
1) Оккультные науки:  Дворец византийского императора в эпическом «Путешествии Карла Великого» движется благодаря особым знаниям в клинописной науке, называемой кумпой. Благодаря этой тайной науке, можно предсказать движение Луны. Благодаря этим знаниям можно строить вращающиеся дворцы, которые подражают небу и земле посредством своего движения - полагали мудрецы западной европы.
2) Магниты. Многие материалы в Средние века считались обладающими особыми способностями. Поэтому, например, магниты считались центральным элементом каждой машины. Даже драгоценные камни были удостоены способности управлять машинами.
3) Безоар:  "камень" желудка и представляет собой скопление проглоченных веществ (например, волос), которые могут образовываться в желудке хищных птиц и кошек. Безоары должны защищать от отравления, и полагалось, что они "оживляют" автоматы.
4) Демоны: Демоны также подозревались в движении машин. Это подозревалось, главным образом, из-за способности демона обманывать людей, заставляя их грешить.

(Т.к. безоары были редкостью их рпинято было украшать)

Итак, как же изготавливали автоматы в Европе 12го века? Никак. У ученых не было знаний механики , и их философские "объяснения" в областях оккультных наук и теологии, конечно, мало помогали на практике.

Автоматы и роботы в средневековье.

(продолжение)
Автоматы, которые предсказывают будущее: говорящие головы

Неудивительно, что в позднем средневековье каждый автомат был чем-то опасным и запрещенным. Чтобы создать автомат, вы должны были быть волшебником или заклинателем демонов. Поэтому обвинение в создании автомата было популярным обвинением в клевете на ученых.

Герберт Орилья́кский, который был Папой Римским (Сильвестр II) с 999 по 1003 год, считался современниками очень умным и образованным человеком. Особенно в математике и астрономии он обладал впечатляющими способностями. Однако примерно через 100 лет после его смерти сложились легенды, которые обвиняли Герберта в связи с магией. Даже сплетничали, что он был в союзе с дьяволом и даже якобы основал школу колдунов в Риме.

Говорящая голова - шедевр Герберта согласно легендам. Якобы он с помощью некромантии и оккультных наук создал голову, которая может предсказать его будущее.

Но пророческая голова не помогла Папе: Герберт спросил свою голову, где он умрет. "В Иерусалиме" - ответила голова. Но Папа забыл надеясь на нескорую кончину, что в Риме была церковь под названием «Иерусалим». Когда Герберт однажды праздновал там мессу, он упал и умер там, поэтому легенда.

Герберт Орилья́кский был не единственный, кого после смерти обвинили в применении магических и запрещенных знаний. Эта судьба постигла также и английского епископа Роберта Гроссетесте, немецкого ученого Альберта Магнуса и английского философа Роджера Бэкона. Из-за их жажды знаний в области алхимии и магии слухи быстро распространялись. Так, поговаривали, что Альбертус Магнус создал «говорящую статую». У Роджера Бэкона также есть знаменитая легенда, что он создал волшебную бронзовую голову.



(стол фонтанов. 14 век. Вода закачивалась на верх и приводила при стекании в движении колокольчики)

Виллар де Оннекур и первые автоматы, созданные в Европе


В средние века машины и роботы считались магическими. Любой, кто мог построить машину, должен был быть волшебником и обладать секретными знаниями. Это медленно менялось с 12-го века. Знание механики и гидравлики росло в Европе. Машины теперь больше воспринимались как механические машины, а не как магические предметы.

Первый пример автоматов в Западной Европе датируется серединой 13-го века. В то время "инженер" Виллар де Оннекур (1225-1250) разработал серию механических объектов. В его блокноте есть рисунки машин, которые перемещались сами по себе благодаря лебедкам, рычагам и гирям. Например, одной из его машин была птица, которая пила жидкость из чашки и даже издавала булькающие звуки. Помимо механического орла, Хоннекорт также работал над арбалетом и гидравлической пилой.


Княжеские дворы начинают хвастаться первыми машинами. Так при дворе Хесдина в Артуа появились первые европейские автоматы. В 14 и 15 веках здесь уже были: фонтаны, часы, механические обезьяны и искусственные птицы. Около 1300 года сад Хесдина уже напоминает исламские дворы, описанные европейскими путешественниками в раннем средневековье.


Прошло половина тысячелетия, прежде чем автоматы в Европе перестали описываться только в текстах о Востоке, но сами стали частью европейской придворной культуры. Вместо магических объяснений европейцы начали сами интенсивно работать над совершенствованием механики машин. С такими учеными, как Леонардо да Винчи (1452-1519) и Кирхер (1602-1680), началась новая эра машиностроения.

Автоматы и роботы в средневековье: послепереводие.

Добавлю пару слов от меня:

автоматы и автоматизация чего бы то нибыло с давних пор завораживает человека. И это никак не закончилось. Достаточно вспомнить такие популярные музыкальные направления как "техно" или "Индустри метал". А чем не механистичность наши попытки осчастливить всех или описать общественное устройство? И это ... нормально.

Конечно, благодаря климатическим условиям, демографии и прочему особонно бурно это развивалось в последние столетия в Европе.
После средневековых были автоматы 16-19х веков. Это были и фигуры для развлечения - "глотающие" папавшие мячики, рычащие или размахивающие лапами. И в области точной механики: часы, шкатулки.
Это были богато украшеные безделушки и наверняка их создатели не особо забитилсь воспроизводимостью и надежностью творения: до представления мастер смазывал и готовил Чудо Техники к показу.

тем не менее сегодняшний снобизм и уверенность современников, чтоу них-то всё умнее, чище и технологичнее могут быть легко разрушены при ознакомлении с уцелевшими экземплярами...



Механическая утка 1738 г. Ж.Вокансон.

Утка могла двигаться, есть и справлять нужду.