April 16th, 2018

Современная немецкая журналистика (пример).

газета "Prima Sonntag" выпуск 15.04.2018


Мужской туалет грехов!


Выделено красным: "Уже множество лет это грязнейший общественный туалет в Ашафенбурге!
Используется для супружеских измен! Особенно пенсионерами!"

Краткое содержание заметки:
"Прямо в центре города где прогуливаются семейные пары с детьми, люди встречаются в кафе, а почтенные люди проводят шопинг, находится доврец разврата. Три анонимных источника сообщают, что общественный туалет уже в течении множества лет ипользуется для встреч гомосексуалистами и особенно любим пенсионерами - почтенными сеньорами с семьей и т.д."

Расписано со смакованием. Расписано убранство и т.д.

И вот подумалось мне, что:
1) А к нормальной журналистике уже и интереса-то нет у бюргеров. Нет этой журналистики.
2) хорошая заметка для внеклассного чтения для изучающих немецкий. Кроме смеха: эти обороты как " вокруг уличное движение, а за стеной дрогое "verkehr", gehen Fremd и т.д. - нужны для выживания иностранцу в Германии. Я свидетель неловкой ситуации: когда молодой французский ученый объяснял свое опаздание причиной "Schwer Verkehr" Имея ввиду пробку на дороге (Straßenverkehr) он сообщил секретарше, что у него был хороший утренний секс.
3) Не является ли заметка гомофобской и не происки ли это Путина?
4) Поражают вкусы, культура и физическая форма пенсионеров - не пора ли поднять пенсионный возраст?
promo solar_front октябрь 18, 2017 11:19 22
Buy for 30 tokens
Желание упорядочить знание об окружающих варварах привело выдающуюся австрийскую науку к созданию " Таблицы Народов" (начало 18 го века). Просто представьте себе - уже вот-вот начнется семилетняя война, А.В. Суворов скоро придет в эти Альпы, а австрийцы уже были вооружены знанием своих…

Что они ни делают - не идут дела...

Руководитель главного департамента Еврокомиссии по вопросам расширения и соседства Екатерина Матернова, находясь в Киеве в начале марта, заявила, что из-за неспособности своевременно и правильно внедрять необходимые проекты "за последние годы Украина не смогла получить пять миллиардов евро, которые ей готовы были предоставить западные доноры".

Не, нуачо... деньги под ногами валяются, тычут ими в карман - "на возьми!"... Какие 5 млрд - триллионы, истинно говорю вам - ТРИЛЛИОНЫ. Вот прибалты молодцы:

""Каждый такой случай становился настоящим политическим скандалом. В тех ведомствах, которые не смогли подготовить проекты на европейские средства, происходили большие изменения, а тех, кто непосредственно отвечал за эти проекты, никто не гладил по голове", - сказал Ауштрявичюс в интервью DW. Евродепутат рассказал, что при каждом значительном министерстве Литвы были открыты специальные агентства, которые занимались менеджментом "

Равняйтесь на Литву украинцы!